Welcome to MECZ, the Database of MEdieval CZech textual sources in translation.

The site is under construction...

KREAS is a project of the Operational Programme Research, Development and Education (OP RDE), call: Excellent Research. The project has been awarded for the 2018-2022 period. The project holder is the Faculty of Arts, Charles University, defined by the call as a Research and Development Center. The project covers the main research areas of the Faculty and its chief research agenda is formed on the platform of three research centers (see The Principal Investigator of the project is the internationally acclaimed linguist Mirjam Fried.

Newest publications

On the Householder

Author: Tomáš Štítný of Štítné

Death of King John

Author: unknown

Prologue to the Book of Psalms in Old Czech Printed Bibles

Author: unknown

Now, you shoemakers of the new faith

Author: unknown